jueves, 6 de diciembre de 2018

VOX, EL DICCIONARIO

A los editores de los diccionarios Vox les "toca las narices" que exista un partido con el mismo nombre



Portada de una de las ediciones de los diccionarios de lengua española de la marca Vox.

La marca de diccionarios, cuyo origen se remonta a la década de los 40, tiene el ejemplar con el mayor en número de definiciones hasta el momento
El Vox de los libros se define como "multicultural porque trabajamos con las lenguas y detrás de cada la lengua hay una cultura"
Los editores de los diccionarios Vox, con más de medio siglo de trayectoria, han admitido este lunes que les "toca las narices" que exista un partido con el mismo nombre, y preferirían que su marca no se asociase a la política. "Nosotros no nos presentamos a las elecciones, nos dedicamos a hacer diccionarios, a la cultura y a la investigación", han explicado a Europa Press fuentes de la empresa.
La editorial Vox, con sede en Barcelona e integrada en el Grupo Anaya, está especializada desde hace décadas a la creación de diccionarios monolingües y bilingües, entre ellos de latín, la lengua en la que su nombre significa 'voz'. La misma palabra que utilizó para denominarse el partido de Santiago Abascal, que este domingo irrumpió con fuerza en las elecciones andaluzas obteniendo 12 escaños, cuando se fundó en 2013.
Según explican en diccionarios Vox, sus servicios jurídicos estudiaron la posibilidad de litigar por la marca tras la creación de la formación política, aunque finalmente descartaron esa opción. "Nosotros tenemos registrada la marca para editar libros, y preferiríamos que no existiera un partido con ese nombre", añaden reconociendo que no les interesa polemizar con una formación política.
"Formamos parte del imaginario colectivo de varias generaciones de estudiantes que han aprendido con nuestros diccionarios", reivindican desde el Vox de los libros, que se define "multicultural porque trabajamos con las lenguas y detrás de cada la lengua hay una cultura". En el catálogo de diccinarios Vox figuran los clásicos de griego y latín, de idiomas extranjeros como inglés, francés, alemán, chino, italiano y portugués, pero también de todas las lenguas cooficiales de España: gallego, valenciano, euskera y catalán.

domingo, 25 de noviembre de 2018

LAS MUJERES DE HOMERO

Marco Denevi: "Traducción femenina de Homero"

De Chirico, Pianto d'amore (Ettore e Andromaca), 1974

Traducción femenina de Homero 
Toda la Odisea, con sus viajes, sus sirenas, sus hierbas mágicas, sus animales míticos, sus palacios misteriosos, sus aventuras y sus desastres es, para Penélope, una inútil y tediosa demora en sus amores con Ulises. Mientras tanto Andrómaca refunfuña: "Que el viejo Homero cuente la historia a su manera. Yo daré mi versión. Yo, que la he vivido. Yo, una pobre mujer desdichada. Primero, recuerdo, fue la prohibición de salir de la ciudad. Después tuve que pulir escudos, coser sandalias, fabricar flechas hasta que las manos se me llagaron. Después, vendar heridas que sangraban y supuraban y enterrar a los muertos. Después escasearon los víveres y nos alimentamos de ratas y raíces. Después perdí a mi marido y a mis hijos. Después el ejército invadió la ciudad y abusó de mí y de mis hijas. Por fin el vencedor me hizo esclava."
                                                         Marco Denevi, Falsificaciones, Thule, 2006

El escritor argentino Marco Denevi, uno de los maestros del microrrelato en castellano, reúne en Falsificaciones (1966) un conjunto de 85  textos caracterizados por su brevedad y fragmentarismo, poblados por personajes históricos, mitológicos o literarios recreados por la cuidada prosa del autor.  
                                                      

viernes, 16 de noviembre de 2018

Y tú, Leonardo, ¿eres de ciencias o de letras?

El 9 de noviembre el País publicaba esta columna de Jorge Marirrodriga cuyo texto reproducimos íntegramente:

Y tú, Leonardo, ¿eres de ciencias o de letras?

Decimos que nuestro sistema educativo obliga a chicos y chicas de 14 o 15 años a optar demasiado pronto por un camino concreto de su formación. “Ciencias o letras” le llamamos (aunque los de letras deberíamos contraatacar diciendo: “Humanidades y números”, pero eso es otro artículo). En realidad, los padres, tíos o invitados que pasan/pasamos por ahí también colaboramos en el carácter forzado de la elección. Vemos a un familiar de esa edad, no sabemos qué decir y seguro que antes de treinta segundos soltamos: “Y tú, ¿de ciencias o de letras?” “Ni idea”. “Pues ya te toca elegir” Es verdad que hoy en día los jóvenes tienen más recursos para dejar fuera de juego a quienes les preguntan “¿Y tú qué quieres ser?” “Youtuber, streamer, o influencer en general. Y si tiene que ver con Fornite, mejor”. “Hummm... Ahhh, creo que voy a la cocina a buscar algo”.

sábado, 10 de noviembre de 2018

¿Cómo serían los dioses griegos si fueran millenials?, por Lidia Gil

Si los dioses griegos fueran millennials
-Zeus escucha indie para parecer profundo pero ama el reggaetón, cree en el poliamor, no le gustan las feministas, va al gimnasio y usa desodorante AXE.
-Hades es emo, cuenta su vida por Twitter, su canción favorita es “Highway too hell” de AC/DC, ve series de policías, estudia criminología, tiene de crush a Perséfone y la stalkea por Instagram.
-Afrodita es la más popular de su instituto con más de 3.000 seguidores en las redes sociales, es influencer seguramente youtuber de maquillaje, lo compra todo por internet,  se tiñe el pelo de colores fantasía  y ve series del tipo de “teen wolf’’.

domingo, 14 de octubre de 2018

EL LATÍN EN EL LEMA DE UN NOTARIO

Como veis, el latín puede aparecer en cualquier momento. ¡Un aplauso!

martes, 25 de septiembre de 2018

domingo, 16 de septiembre de 2018

CARTA DE UNA ALUMNA A LA QUE NO LE DEJAN ESTUDIAR GRIEGO EN SU CENTRO

Os dejo aquí esta carta, pues la situación que está viviendo esta alumna les ha podido pasar a cuatro alumnos de nuestro centro, a quienes el Consejero de Educación no les quería permitir que estudiaran griego, solo por no alcanzar el número mínimo de alumnos, establecido caprichosamente por las autoridades educativas de nuestra comunidad.
Finalmente, lo hemos conseguido.

lunes, 3 de septiembre de 2018

¡¡¡YA ESTAMOS DE VUELTA!!!

Hola a todas y todos,
ya estamos de vuelta de las vacaciones, y para empezar os transmito una convocatoria en defensa del griego, que tendrá lugar mediante una concentración ante el Ministerio de Educación en Madrid, a las 12 horas, para protestar por  la eliminación de hecho de las materias de latín y griego en muchos institutos y, de un modo más concreto, contra la virtual desaparición del griego, que ha alcanzado unos niveles totalmente inaceptables.

Para leer el comunicado que se ha enviado a la prensa, PINCHA AQUÍ
Si alguno estáis interesados en ir, contactad conmigo. El bus para alumnos será gratis.

sábado, 9 de junio de 2018

ENHORABUENA POR LOS RESULTADOS DE LA EBAU

Como no podía ser de otra forma, nuestras alumnas y alumno de latín y griego de 2º de bachillerato han obtenido unos excelentes resultados en la EBAU (prácticamente todos entre 8 y 9).
Y para celebrarlo, os dejo una canción del grupo La Raíz, que a mí me encanta, y os la quiero dedicar a todos.
Mucha suerte a todos en vuestro futuro inmediato.


¡A COMERSE EL MUNDO ... Y ¡QUE ARDA TROYA!

sábado, 28 de abril de 2018

CERTAMEN ESFINGE: YA LO HICIMOS

Gracias a todos por participar en este Certamen que quiere reivindicar y apoyar los estudios clásicos; lo importante es haberparticipado ... y si nos llevamos algún premio: MEJOR.
Os dejo las fotos que hicimos.








miércoles, 7 de marzo de 2018

FESTIVAL DE EUROVISIÓN 2018: GRECIA


Parece que Grecia ha decidido volver a presentar una canción en "la lengua de los dioses" en el macro festival de Eurovisión este año.
Desde aquí le deseamos mucha suerte "agathe tiche".

jueves, 22 de febrero de 2018

lunes, 19 de febrero de 2018

LEGIO XXI RAPAX

Los profesores que arrasan en internet con recreaciones (reales) de la Antigua Roma

En pleno Siglo XXI, en la fría Polonia, un grupo de unos 100 polacos ha conseguido convertirse en un fenómeno de internet recreando las batallas de la época romana. El enlace a sus web es este http://www.legioxxirapax.com/en. Allí podréis ver fotos de su tarea, pero aquí os dejo algunas curiosas: legionarios esperando aL bus, haciendo autostop y yendo al baño.

 

lunes, 29 de enero de 2018

POR LA PAZ

OS DEJO A CONTINUACIÓN LOS DIVERSOS CARTELES SOBRE LA PAZ QUE HAN ELABORADO EN OTROS CURSOS VUESTROS COMPAÑEROS: