¿Cuál era exactamente la rapaz nocturna que acompañaba a Atenea? Pues primero empecemos por sus etimologías:
CÁRABO: del griego y latín *karabos, escarabajo, quizá lo llamaron así porque se les asemejaba a los escarabajos voladores;
BÚHO: del latín *bubo, bubonis, onomatopeya del sonido que hacen; tiene penachos que parecen orejas;
LECHUZA: *nochuza, de noche, por sus costumbres nocturnas, y de leche, por la idea de que este animal podía atacar a los niños de teta;
MOCHUELO: de mocho, porque no tiene penachos que parecen orejas.
Bueno, pues de todos ellos, el único que tiene penachos en la cabeza es el búho, así el ave que acompaña a Atenea fijo que NO es búho, pero podría ser cualquiera de los otros tres, sobre todo lechuza o mochuelo, como queda bien visible en las imágenes anteriores.
Por cierto, a ver si encontráis al mochuelo en el cuadro de Rubens "El juicio de Paris". Está muy escondidito.
CÁRABO
No hay comentarios:
Publicar un comentario