VERBA VOLANT: SEGUIMOS CON LOS CERDOS

 PINCHA AQUÍ

VERBA VOLANT: CERDOS Y PORCELANA

PINCHA AQUÍ para oírlo.

y aquí os dejo la explicación según el Centro Virtual Cervantes:

Porcelana

Por Fernando A. Navarro

El nombre latino del cerdo o puerco era porcus para el macho y porca para la hembra. El diminutivo de la forma femenina, porcella (‘cerdita, chanchita’), se usó mucho entre los romanos con sentido obsceno, para designar el sexo femenino.

Por analogía de aspecto, la vulva femenina se ha comparado también en muchísimos idiomas a una almeja o concha marina: todavía hoy en la Argentina, por ejemplo, la palabra concha es tan obscena como coño lo es para los españoles. Se explica así que porcella se usara en latín para varios tipos de conchas; un vestigio de esta costumbre se conserva aún en italiano, idioma en el que llaman porcellana al cauri, un molusco cuya concha lisa, blanca y brillante se usó antiguamente como moneda en la India y algunos lugares de África. Cuando, a finales del siglo xv, llegó a Italia procedente de la China una loza de finura y blancura nunca vistas, muchos la creyeron fabricada con esa concha pulverizada, y la llamaron porcellana. A partir de entonces, el nombre italiano de esta nueva y lujosa loza, porcelana, se difundió con ella por el resto de Europa.

Es decir, que cuando la gente fina sirve el té en un elegante juego de porcelana, lo que en realidad sostiene entre las manos son tazas de concha o de coño, y, en último término, una auténtica porquería (entendida ésta en sentido literal para expresar relación etimológica con los puercos).

DE NUEVO LA MITOLOGÍA EN EL ESPACIO: VULCANO CENTAUR

 

El cohete que despegará hacia la Luna con una misión de la NASA y cenizas humanas.

El Vulcano Centaur tiene muchas particularidades: se sabe que despegará este lunes 8 de enero con destino a la superficie lunar y está dividido en dos etapas. 

La primera corresponde a la NASA, y la segunda a una especie de servicio comercial funerario donde viajarán los restos de expresidentes estadounidenses, como George Washignton, e, incluso, cenizas de reconocidos actores de la saga de Star Trek.

Así que ya tenemos otro Vulcano por el espacio, después de llevar este mismo nombre una de las lunas del planeta enano Plutón.

Sin contar, claro está, el planeta imaginario Vulcano de la serie de ciencia ficción Star Trek.

¿QUIÉN TRAE REGALOS A LOS NIÑOS GRIEGOS?

 Los griegos reciben los regalos el día 1 de enero. Y quien los trae no es ni Santa Claus ni los Reyes Magos, sino… ¡San Basilio!

San Basilio (en griego «Áyios Vasílis») fue un obispo de Cesarea y uno de los padres de la Iglesia Ortodoxa Griega. Cuenta la historia que Basilio era un hombre muy generoso, que repartía sus riquezas entre los pobres y solía hacer muchos regalos.

Con el paso del tiempo, la leyenda de San Basilio se fusionó con la de San Nicolás (Santa Claus), pasando a ser prácticamente la misma figura pero con distinto nombre.

Las familias se juntan el primer día del año para comer «Vasilópita» (lit. ‘pastel de Basilio’), que sería como nuestro Roscón de Reyes.

En Grecia en vez de un regalito, se esconde una moneda en el interior del pastel, y quien coja el trozo que tiene la moneda dentro, será el afortunado durante ese nuevo año.

 6 DE ENERO (Η Θεοφάνεια)

Las fiestas navideñas terminan el 6 de enero, día en que se celebra el bautismo de Jesús en el río Jordán a manos de Juan el Bautista. A este día se le conoce como Teofanía, Epifanía o también «Fiesta de las Luces» (en griego «Eortí ton Fóton»).

El día de antes, el 5 de enero, los niños cantan «kálanda» que hablan sobre el bautismo de Jesús. El día 6 se celebra una misa especial y la Bendición de las Aguas por un sacerdote ortodoxo. En esta ceremonia, el sacerdote lanza una cruz al mar y varios nadadores se lanzan a recuperarla. Quien lo hace, según la tradición, será bendecido con buena suerte durante ese año.

(FUENTE:  https://academiaegeo.com)

EFEMÉRIDES, 3 DE ENERO

 

Iniciamos año y nueva sección, con el título de "EFEMÉRIDES", palabra directamente derivada del griego, y que significa etimológicamente "de un día", en la que iremos anotando aquellos acontecimientos sucedidos en Grecia y Roma antiguas que merezcan un recuerdo.

Tal día como hoy, 3 de enero, en el año 106 a.C. nació en Arpino el máximo orador latino Cicerón. Durante su consulado tuvo lugar la célebre Conjuración de Catilina, que solo se logró atacar gracias a la decidida actuación de Cicerón. He aquí las palabras de inicio, que casi todo el mundo recuerda de sus inicios con la lengua latina: Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?

En recuerdo al orador, y a su lugar de nacimiento, la SEEC celebra cada año el certamen "Ciceronianum" de traducción de textos latinos de Cicerón. El premio para el alumno ganador es precisamente un viaje en verano a Arpino para asistir, junto con su profesor, al Certamen internacional que allí se celebra.